A BBC, emissora centenária, uma das mais respeitadas do planeta, está no centro de uma polêmica. Os principais executivos à frente da instituição, Tim Davie e a diretora executiva de jornalismo, Deborah Turner, pediram demissão do cargo neste fim de semana, por causa da edição de uma fala do presidente Donald Trump. O discurso editado, exibido no tradicional programa Panorama, dá a impressão de que o presidente americano está incentivando seus apoiadores a invadir o Capitólio, no dia 6 de janeiro de 2021.
De acordo com a correspondente da TMC em Londres, Marina Izidro, se você olhar o trecho original do discurso dele, ele fala: “nós vamos andar até o Capitólio, vamos celebrar nossos corajosos senadores e membros do Congresso, caminhar pacificamente.”
A versão editada é: “nós vamos andar até o Capitólio, eu estarei lá com vocês e vamos lutar como no inferno”, afirma Trump.
Dessa forma, a BBC foi acusada de enganar os telespectadores e de quebrar as suas regras de imparcialidade.
Denúncia
O jornal Telegraph publicou a denúncia mostrando que a BBC tinha editado o discurso de Trump na época da invasão do Capitólio, em 2021. Pegaram vários trechos separados e juntaram. “Então realmente foi um erro de edição”, afirma Marina. Além disso, o Telegraph vazou um relatório de um consultor independente da BBC, dizendo que a BBC tinha quebrado sua regra de imparcialidade nesse caso e em outros também, incluindo questões sobre transgêneros, guerra em Gaza etc., diz a correspondente.
A BBC é responsável por todas as transmissões da família real, como casamentos, coroação, funeral, e é extremamente respeitada — mas também um alvo constante por ser uma emissora pública.